由于新冠肺炎疫情在全球范圍內(nèi)的蔓延，海外旅行團(tuán)及游客相繼取消了赴日旅行的日程，直接導(dǎo)致了日本從事國際導(dǎo)游業(yè)務(wù)的自雇人士“全國翻譯向?qū)?rdquo;(日文為：全國通訳案內(nèi)士)失去了收入來源。此前，許多導(dǎo)游的全部收入幾乎都來自接待訪日游客，有人開始抱怨“若這種狀態(tài)長(zhǎng)期持續(xù)下去，我們就只能失業(yè)了。”

“本應(yīng)該3月、4月的工作日程被排得滿滿的，幾乎沒有休息……”日本國際導(dǎo)游松本美江一邊嘆氣一邊展示其被取消原計(jì)劃后空白的智能手機(jī)日歷。

據(jù)悉，日本國際導(dǎo)游資質(zhì)為國家認(rèn)定資格。陪同訪日游客旅行并擔(dān)任翻譯及旅游向?qū)?，正常日薪?萬至3萬5000日元(約合人民幣1340元至2350元)左右。每年的3、4月份，原本是他們最繁忙的時(shí)期，一般在這一旅游旺季，導(dǎo)游們賺取的收入為其年收入的35%至50%。但因新冠肺炎疫情的擴(kuò)大，這對(duì)于國際導(dǎo)游等旅游從業(yè)者，就直接造成了收入損失。

松本不斷收到取消預(yù)約的申請(qǐng)，比如一個(gè)美國家庭放棄了原定于3月下旬起2周內(nèi)前往三重縣、島根縣以及東京都的旅游計(jì)劃，據(jù)說取消的理由為“害怕會(huì)無法返回美國”。松本預(yù)估其在3、4月份已經(jīng)失去了近200萬日元(約合人民幣13萬4700元)的收入。
 

原本松本以通過導(dǎo)游工作能增加游客對(duì)日本的喜愛，推動(dòng)訪日游客旅行提高入境需求而感到自豪。對(duì)此，松本還表示“如果國家能展示出支持且重視入境需求的態(tài)度的話，我們也會(huì)有全力以赴的動(dòng)力……”