我父親持有“技能”在留資格，我和我母親持有“家族滯在”在留資格。上個(gè)月我在中國(guó)辦理了結(jié)婚登記。請(qǐng)問(wèn)我能不能給丈夫申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證來(lái)到日本？要是不能申請(qǐng)長(zhǎng)期簽證的話，能否申請(qǐng)“親族訪問(wèn)”的短期簽證嗎？

成為“家族滯在”在留資格的對(duì)象的是“配偶及子女”。這里的“子女”包括養(yǎng)子，但不包括已獨(dú)立生活的成年人。因此，即使您先生和您父親辦理了收養(yǎng)手續(xù)，也很難給您先生申請(qǐng)“家族滯在”簽證辦到日本來(lái)。但可以給他申請(qǐng)“親屬訪問(wèn)”的短期簽證。

我持有三年的“人文知識(shí)·國(guó)際業(yè)務(wù)”在留資格，妻子原來(lái)持有“家族滯在”在留資格。但在5年前，她因?yàn)檫`反了資格外活動(dòng)的規(guī)定，被遣返回國(guó)了?，F(xiàn)在已經(jīng)過(guò)了5年，我想重新給妻子申請(qǐng)“家族滯在”簽證辦到日本來(lái)。但我從下個(gè)月開(kāi)始，要被派到馬來(lái)西亞工作一年。請(qǐng)問(wèn)，我被派到海外的工作期間，也能申請(qǐng)妻子來(lái)到日本嗎？

妻子的家族滯在簽證是以在日本和丈夫過(guò)同居生活為前提的。您要是長(zhǎng)期被派到海外工作的話，就不能滿足此條件。提交在留資格認(rèn)定證明書(shū)的交付申請(qǐng)時(shí)，需要附上在職證明書(shū)，您被派到海外工作的事情也會(huì)一目了然。另外，馬來(lái)西亞政府會(huì)對(duì)一年以內(nèi)短期就勞的外國(guó)人的妻子及孩子發(fā)行家族簽證。