在中國人眼中,日本人給我們的印象大多是精致優(yōu)雅、謹(jǐn)小慎微、微笑服務(wù)等,那么在日本人的眼中,中國人又是什么樣子的?
赴日旅游的中國游客大多會(huì)前往日本的東京和大阪兩地,銀座、淺草寺、心齋橋、道頓崛等景點(diǎn)多是中國游客喜歡去的地方,而“買買買”似乎是必不可少的行程之一。高級(jí)化妝品、大牌奢侈品等自不必說,就連手持長長的購物清單流連于藥妝店內(nèi),都給當(dāng)?shù)氐娜毡救肆粝铝?ldquo;中國人真有錢”的印象。曾經(jīng)聽一個(gè)SKII專柜的銷售小姐姐說過,日本人認(rèn)為很貴的神仙水,中國人幾乎不問價(jià)格會(huì)直接購買,這家專柜一天的銷售額大約是800萬日元左右(約50萬人民幣),幾乎都是由中國顧客貢獻(xiàn)的。
中國游客的購買力是日本商家趨之若鶩的,但有些表現(xiàn)卻又令人困擾。比如中國人出游喜歡結(jié)伴而行,逛街購物也是如此,人一多,說話聲音就變得很大。日本人一般兩個(gè)人說話的聲音僅限于彼此可以聽見的音量,而中國人說笑的聲音往往大街上都能聽到,而且?guī)讉€(gè)人并排走路的時(shí)候,往往占滿了本不寬的步行道,后面的日本人就只能默默地跟著。在店里購物時(shí)也一樣,如果有人發(fā)現(xiàn)了感興趣的東西,便會(huì)大聲吆喝其他同伴過來,堵塞了通道不說,往往討論的聲音大到外人以為他們是不是在吵架。對(duì)此,在專柜打工的中國小姐姐說,每每這時(shí)她都會(huì)覺得不好意思,因?yàn)橥瑢9竦娜毡镜陠T會(huì)詢問她客人在說什么,需不需要幫助,有沒有關(guān)系這類問題。日本人性格含蓄,不會(huì)打斷勸阻客人的高談闊論,只要不是真的有矛盾,店員還是會(huì)恭恭敬敬地為顧客提供服務(wù)并恭送客人離開。久而久之,日本人對(duì)中國人就多有“大嗓門兒,倍兒有錢”的印象了。
總而言之,中國人的性格比日本人更加直爽和熱情,兩國之間存在一定的文化差異,去日本旅游時(shí)稍微注意一下說話音量,大概日本人認(rèn)為中國人大嗓門的印象就會(huì)有所改觀。